お気に入りタイトル/ワード

タイトル/ワード名(記事数)

最近記事を読んだタイトル/ワード

タイトル/ワード名(記事数)

LINEで4Gamerアカウントを登録
特集記事一覧
注目のレビュー
注目のムービー

メディアパートナー

チコリー 色とりどりの物語

チコリー 色とりどりの物語
公式サイト
発売元・開発元
発売日 -
価格
ジャンル
レーティング
備考
その他

他のプラットフォーム

PC版 チコリー 色とりどりの物語 (開発元:Finji)
  • RSS
  • このページのURL:
最新画像(全000枚)
チコリー 色とりどりの物語
チコリー 色とりどりの物語
チコリー 色とりどりの物語
チコリー 色とりどりの物語
ゲーム紹介
最新記事(全4件)

ゲーム翻訳最前線:第8回は福市恵子さんと「チコリー 色とりどりの物語」。性別の設定がないキャラのセリフ,どう訳す?

ゲーム翻訳最前線:第8回は福市恵子さんと「チコリー 色とりどりの物語」。性別の設定がないキャラのセリフ,どう訳す?

 ゲーム翻訳者が訳文を決定するまでの過程を,悩んだポイントを解説しつつ紹介する本連載。今回は「UNDERTALE」の翻訳などで知られる福市恵子さんが登場します。「チコリー 色とりどりの物語」は,性別設定のないキャラが多く登場するようで……一体どう訳すのでしょうか?

[2024/11/02 11:00]

インディーゲームの大手FinjiのCEOが語る,開発チームと広報チームの協力体制を作るために必要なこと

インディーゲームの大手FinjiのCEOが語る,開発チームと広報チームの協力体制を作るために必要なこと

 制作と広報の両チーム間にある距離感によって生まれる軋轢やトラブルは,ゲームの開発現場に限ったことではないだろう。そういった事態を生まない,良好な社内体制はどのようにすれば作れるのだろうか? インディースタジオとパブリッシャの関係にも読み替えられる,インディーゲームの大手FinjiのCEOによる「GDC Showcase 2023」の講演をレポートしよう。

[2023/07/31 14:00]

Switch向けインディーズゲームの番組“Indie World 2021.12.16”情報まとめ。「チコリー」「OMORI」など計13タイトルが紹介に

Switch向けインディーズゲームの番組“Indie World 2021.12.16”情報まとめ。「チコリー」「OMORI」など計13タイトルが紹介に

 任天堂が本日公開した,Switch向けインディーズゲームを紹介する番組「Indie World 2021.12.16」の発表タイトルの情報をお伝えする。番組では,「チコリー 色とりどりの物語」「OMORI」の情報のほか,配信中のものや,予約受付が始まったタイトルなど,計13タイトルが紹介されている。

[2021/12/16 12:00]

世界に色を塗り冒険するSwitch向けアドベンチャーゲーム「チコリー 色とりどりの物語」が2022年内にリリース

世界に色を塗り冒険するSwitch向けアドベンチャーゲーム「チコリー 色とりどりの物語」が2022年内にリリース

 任天堂が本日配信した「Indie World 2021.12.16」にて,「チコリー 色とりどりの物語」Switch向け日本語版が発表された。不思議な絵筆で白黒の世界に色を塗ることで冒険の舞台が広がっていくアドベンチャーゲームで,発売時期は2022年内予定となっている。

[2021/12/16 10:52]

全ての記事を表示する

動作スペック

スペシャルコンテンツ
注目記事ランキング
集計:12月24日〜12月25日