スクラップで巨大メックを組み上げろ！ ポストアポカリプス世界を生き延びるTRPG「サルベイジユニオン」，日本語版PDFを10月5日に発売

　FrogGamesは2026年9月30日，TRPG「サルベイジユニオン ワークショップマニュアル（コア・ルールブック） 日本語版」のPDF版を，2026年10月5日12：00にFrogGamesStoreでリリースすると発表した。本文338ページで，価格は6600円（税込）。

　「サルベイジユニオン」は，英国のLeyline Pressが手がけるポストアポカリプス・メカTRPGだ。巨大企業に支配された荒廃世界を舞台に，プレイヤーはメック・パイロット「サルベージャー」となり，スクラップを求めてウェイストランドを探索していく。

　サルベージャーたちは，コミュニティ全体を収容する巨大メック「ユニオンクローラー」で荒野を移動しながら生活する。持ち帰ったスクラップはコミュニティの維持や成長に使われるほか，新たなメックの製作にも利用できるという。

　本作は「Quest RPG」をベースにしたd20（20面体ダイス）の判定システムを採用している。30種類のメックシャーシと150種類以上のシステム・モジュールを組み合わせて機体をカスタマイズでき，パイロットについても6種類のコアクラスと5種類のハイブリッドクラス，80種類以上のアビリティ，40種類以上の装備が用意されている。

　コア・ルールブックには，メックやパイロットの作成ルールに加え，サルベージから強化に至るまでの流れ，90種類以上のNPCや敵データなどが収録される。さらに，シナリオ「ダウンニング・オヴ・ザ・アティコス（アティコス号の墜落）」も用意されるとのこと。

サルベイジユニオン ワークショップマニュアル（コア・ルールブック） 日本語版
発売日時	2026年10月5日 12：00
価格	6600円（税込）
形態	PDFファイル1点 （ZIP形式／約81.4MB）
ページ数	本文338ページ
翻訳	かし
販売	FrogGamesStore

　原著にあたる「Salvage Union」は，2021年12月から2022年1月にかけてKickstarterで実施されたクラウドファンディングを経て販売された作品だ。支援者は2403人で，当時の支援額は10万9314ポンドに達した。